支付商戶平臺使用協議

1、特別提示

本協議由AApay Technology (Hong Kong) Limited(為便於理解,下稱“本公司”)為規範您(包括個人、個體工商戶和企事業單位)使用AApay支付商戶平臺(下稱“本平臺”)的行為而制定,具有合同法律效力。您應認真閱讀並遵守本協議和AApay支付違規商戶處理規則》。請您務必審慎閱讀、充分理解各條款內容,特別是免除或者限制責任的條款、爭議解決和法律適用條款。免除或者限制責任的條款可能以加粗字體顯示,您應重點閱讀。除非您已閱讀並接受本協議和《AApay商戶平臺運營規範》所有條款,否則您無權使用本平臺。您使用本平臺即視為您已閱讀並同意本協議和《AApay商戶平臺運營規範》的約束。如您有任何疑問,應向本公司客服諮詢。

任何您之前與本公司簽訂的《AApay支付服務協定》若與本協定有不一致之處,則不一致之處以本協議約定為准。

2、定義

如無特別說明,下列術語在本協議中的定義為:

2.1 AApay商戶帳號:指您在AApay商戶平臺註冊的,用於登錄AApay商戶平臺的帳號(以下或稱“商家帳號”)。

2.2 AApay支付服務:指本公司依託AApay及AApay商戶平臺為收付款人之間提供的貨幣資金轉移服務。

2.3 AApay支付商戶號:指本公司為您配置的用來記載您的商家登記資訊、訂單資訊、消費金額,您憑以發起交易指令的電子簿記。AApay支付商戶號將與您提供的合法銀行帳戶綁定,您的銀行帳戶將根據您的交易指令和AApay支付商戶號的交易情況做相應的資金扣劃和歸集。

2.4 AApay支付商戶平臺:指本公司提供和維護的商戶後台管理系統,您應通過該系統提交相應資料和資訊,進而開通AApay支付。成功開通後,您可以通過該系統使用AApay支付商戶號管理和行銷推廣等相關功能,具體功能以該系統實際提供的為准,且該系統將根據本公司的需要進行調整和增減。

2.5 商戶平臺登錄帳號:指您憑以登錄商戶平臺,操作您的AApay支付商戶號的帳號。登錄帳號與商戶號關聯,與商戶號關聯的登錄帳號均可根據其許可權操作本平臺功能。

3、您的權利和義務

3.1 在使用本平臺前,您應開通AApay支付服務並獲得AApay支付商戶號。

3.2 您應妥善保管AApay支付商戶號、登錄帳號和綁定商戶號的AApay帳號等敏感資訊,當發生資訊洩露或密碼遺失時,您應立即向客服(電郵:contact@aapay.hk)申請掛失。若客服人員要求您提供書面證明材料才能進行下一步掛失操作的,您應及時提交書面證明材料。您的AApay支付商戶號、登錄帳號、綁定商戶號的AApay號在本平臺中的一切操作均視為您的行為,由您承擔所有責任。

3.3 您在本平臺中的一切操作均應符合國家法律法規、規章政策和法令的規定,還應符合本協定條款和相關規則的規定。

3.4 您在使用本平臺過程中若產生納稅或代扣代繳稅款的義務,您應自行承擔,本公司不承擔任何納稅或代扣代繳稅款的義務。

3.5 未經本公司書面授權,您不得轉載、複製、截取、篡改本平臺頁面上的內容或製作與該內容有關的衍生產品。

3.6 您使用本平臺功能,需根據本平臺提供的技術開發文檔進行介面調試。

3.7 您有義務配合AApay的宣傳,並在合作協議所填店鋪和店內收銀臺、餐檯等顯眼位置或擺放粘貼AApay標識和活動桌帖等宣傳物資

4、本公司的權利義務

4.1 本公司負責本平臺的建設、運行和管理,並確保本平臺的安全性。

4.2 本公司有權根據您在本平臺中的操作向您的開戶銀行發出指令,對您的銀行帳戶進行資金扣劃和歸集。本公司有權根據您在本平臺中的操作,對您的AApay支付商戶號進行資金扣劃和歸集。

4.3 本公司有權定期或不定期審核您的使用本平臺的活動,若您利用本平臺從事不符合本協議約定、AApay支付違規商戶處理規則》或相關規則或香港法律法規、規章、政策、法令規定的活動,本公司有權暫停或終止提供本平臺部分或所有服務,給本公司或其他人造成損失的,您應賠償所有損失。

4.4 您使用本平臺,即表明您同意本公司收集、記錄和使用您使用本平臺過程中產生的相關資訊和資料,包括但不限於您的身份資訊、帳戶資訊和交易資訊等。本公司有權將前述資訊提交相關機關和金融機構進行身份驗證和鑒權,同時,為更好地提供服務,本公司及關聯公司有權在法律允許的範圍內自行收集、記錄、使用上述資訊和資料。

4.5 本公司有權根據自身需要以及對您的資質、經營狀況和功能申請的評估來審核、開通、關閉和調整本平臺提供的全部或部分功能。

5 、知識財產權及保密

5.1 除雙方另有約定外,對於本協議簽署前,雙方已擁有或已存在的所有知識財產權仍歸原權利人所有,不因本協議的簽訂或履行而使另一方無條件享有他方之前已擁有的任何知識財產權(包括但不限於版權、商標、商業秘密、專有技術等)。

5.2 您必須對所接觸到的、未向協力廠商公開的資料和資訊進行保密,不得向其他任何人披露。同時,非經本公司書面同意,不得向任何協力廠商透露有關資料和資訊。

5.3 如您需發佈任何與本公司合作關係相關的新聞稿、公告、聲明、廣告或進行宣傳,均應經本公司事先書面同意。

6、附屬規則

本協定針對部分功能以附屬規則的形式進行約定,相關附屬規則附後。附屬規則是本協定不可分割的組成部分,具有同等法律效力。本協定條款與附屬規則不一致的,以附屬規則內容為准。

7、服務終止和違約責任

7.1 如您違反本協定或附屬規則中的任何條款,本公司有權不經通知,直接終止本平臺的全部或部分功能。

7.2 如您連續三十天未登錄本平臺,本公司有權向您終止本平臺服務。

7.3 在提前3個自然日通知您後,本公司有權根據相關政策變更或自身營運需要解除本協定並終止本服務或本服務中的部分功能。

7.4 本協定中的“終止服務”包括但不限於暫停或凍結您的AApay支付商戶號,關停您在本平臺中的所有或部分功能。

8、通知

本公司有權向您在AApay商戶平臺註冊時提供的電子郵寄地址發出任何通知。通知的送達時間以相關郵件發出時間為准。同時,本公司也有權通過本平臺以公告的方式通知您任何事宜,您有義務關注本平臺的公告資訊。

9、協議變更

本公司有權根據需要不時地制定、修改本協定,如本協定有任何變更,本公司有權將該變更內容以公告或其他方式通知您。如不同意相關變更,您必須立即停止使用本平臺服務。任何修訂和變更一經在本平臺公佈即方式法律效力。您登錄或繼續使用本平臺功能即表示您已無條件接受相關修訂或變更的內容。

《AApay支付商戶平臺使用協定》的附屬規則

一、“現金券”使用規則

1.1 定義

現金券,是本平臺為您提供的拓展性功能,您可以通過本平臺向他人免費發放與準備金額相對應的電子券,他人可憑該電子券在購買您或您指定的AApay支付商戶所提供的商品或服務時享受券上注明的折扣或優惠。(在本“現金券”規則中簡稱“本功能”)。

1.2 發券規程

1.2.1 免費發放:本平臺將根據您提交的發券數量、收券人群、單券面額等資訊生成現金券,並根據您的指令發放現金券。您通過本平臺發放的現金券一律對他人免費,您不得以任何形式向他人收取費用。

1.2.2 代扣代付授權:您使用本功能即視為您不可撤銷地授權本公司從您的AApay支付商戶號中扣劃相應款項用於支付現金券對應的訂單。

1.2.3 現金券使用:收到現金券的用戶,可以在通過本公司購買您或您指定的商戶提供的商品或服務時使用現金券,用戶只需支付“商品價格扣除現金券使用額後的費用”。

1.2.4 資金結算:使用者完成交易後,AApay支付根據與您簽訂的《AApay支付服務協定》按照“用戶AApay支付款項-支付手續費-相關服務費”,將剩餘款項進行資金結算。“支付手續費”和“相關服務費”以本平臺核准記錄的為准。

1.3 現金券使用期限

您可以對現金券設置有效期,有效期屆滿後,現金券失效。

1.4 納稅和代扣代繳稅款

您使用本功能的行為若涉及納稅或代扣代繳稅款的義務,由您自行承擔該義務。若您給本公司造成損失,本公司有權直接從您的AApay支付商戶號中扣劃相應金額,仍不足以彌補損失的,您應另行賠償。

1.5 其他規定

1.5.1 您使用本功能的行為應當符合相關香港法律法規、政策、法令的規定,還應符合本協議的約定。

1.5.2 本公司有權根據自身需要隨時限制或停止向您提供本功能。

 

二、“立減優惠”使用規則

2.1 定義

立減優惠(下稱“本功能”),是本平臺為您提供的拓展性功能,您可以通過本功能針對您指定商戶的商品和服務進行減價優惠,使用者可使用AApay支付享受該優惠。

2.2 使用規程

2.2.1 免費享受優惠:本平臺將根據您提交的優惠數量、優惠人數、單筆優惠面額等資訊在使用者使用本公司購買商品和服務時,對交易價款進行抵扣。您通過本平臺配置的立減優惠一律對他人免費,您不得以任何形式向他人收取費用。

2.2.2 代扣代付授權:您使用本功能即視為您不可撤銷地授權本公司從您的AApay支付商戶號中扣劃相應款項用於支付與本功能相對應訂單的優惠金額。

2.2.3 立減優惠的使用:符合立減優惠條件的用戶,可以在通過AApay支付購買您或您指定商戶的商品或服務時使享受立減優惠,用戶只需支付“商品價格扣除立減優惠額後的費用”。

2.2.4 資金結算:使用者完成交易後,本公司根據《AApay支付服務協定》按照“用戶AApay支付款項-支付手續費-相關服務費”方式結算後,將剩餘款項結算至對應商戶的銀行帳戶,支付手續費和相關服務費的標準,以本平臺核准記錄的為准。

2.3 立減優惠有效期

您可以對立減優惠設置有效期,有效期屆滿後,未使用的立減優惠失效。

2.4 納稅和代扣代繳稅款

您使用本功能的行為若涉及納稅或代扣代繳稅款的義務,由您自行承擔該義務。若您給本公司造成損失,本公司有權直接從您的AApay支付商戶號中扣劃相應金額,仍不足以彌補損失的,您應另行賠償。

2.5 其他規定

2.5.1 您使用本功能的行為應當符合相關香港法律法規、政策、法令的規定,還應符合本協議的約定。

2.5.2 本公司有權根據自身需要隨時限制或停止向您提供本功能。